Barcelona es una ciudad abierta, cosmopolita y llena de matices. Esto se nota en sus calles, en los mercados, en los restaurantes... y también en las librerías. Más allá de las clásicas librerías en catalán y castellano, la ciudad esconde pequeños tesoros literarios donde el francés, el italiano, el alemán o el japonés son los protagonistas. Si te gusta leer y quieres hacerlo en otros idiomas, ¡Hola Barcelona te lleva!

Backstory – Literatura internacional con estilo
Ubicada en el corazón del Eixample, Backstory es mucho más que una librería en inglés. Este espacio moderno y luminoso ofrece una cuidada selección de obras contemporáneas en varios idiomas: inglés, francés, italiano y más. Además, organizan charlas, clubes de lectura y encuentros con autores. Es el lugar ideal para descubrir nuevas voces y dejarse sorprender.
📍 C/ Rosselló, 186 – L5 Hospital Clínic
Abracadabra – Magia para los más pequeños (y no tan pequeños)
Si buscas libros infantiles en varios idiomas, Abracadabra es una parada obligatoria. Esta encantadora librería del barrio Gótico tiene cuentos, álbumes ilustrados y libros educativos en inglés, alemán, francés e italiano, entre otros. También ofrecen talleres y actividades para familias. Un lugar mágico que hace volar la imaginación de pequeños y mayores.
📍 C/ General Álvarez de Castro, 5 – L4 Jaume I
Come In – El inglés como pasaporte cultural
Sí, sabemos que el enfoque principal es el inglés, pero Come In merece una mención por su variedad. Además de una amplia selección de libros en inglés para todas las edades y niveles, también puedes encontrar materiales para aprender otros idiomas. Es un buen punto de partida si quieres dar el salto a una nueva lengua. ¡Y el personal, siempre dispuesto a recomendar!
📍 C/ Balmes, 129 bis – L5 Diagonal

Jaimes – Una ventana a la cultura francesa
La librería Jaimes es toda una institución en Barcelona. Fundada en 1941, es el gran referente de literatura y cultura francesa en la ciudad. Encontrarás desde clásicos hasta las novedades más recientes, además de revistas, cómics y libros infantiles. Y sí, también tienen rincones dedicados al catalán y al castellano.
📍 Pg. de Gràcia, 64 – L3 Passeig de Gràcia
Haiku – La esencia japonesa en cada página
En el barrio de Gràcia, Haiku es una joya discreta para los amantes de Japón. Especializada en cultura japonesa, aquí encontrarás libros en japonés, traducciones al castellano y al catalán, y una buena colección de manga. También venden material de caligrafía, papelería y objetos de cultura nipona.
📍 C/ Montseny, 7 – L3 Fontana
En TikTok: ¡libros según la línea de metro!
¿Quieres descubrir qué leer mientras vas en metro? ¡Atento a nuestro canal de TikTok! Hemos publicado un vídeo en el que te recomendamos libros según la línea de metro que tomes. ¡Porque cada trayecto puede ser una aventura literaria!

Barcelona es una ciudad que se lee en muchos idiomas, y estas librerías son el reflejo perfecto. Tanto si buscas practicar un idioma como si simplemente quieres descubrir historias de todo el mundo, déjate llevar por estos espacios llenos de cultura, pasión y diversidad. Porque leer es, al fin y al cabo, una de las mejores maneras de viajar sin moverse del sitio, ¡Hola Barcelona te lleva!